De Excel, CSV o TSV a una tabla Markdown lista para GitHub
Aprovecha los datos que ya tienes: pégalos en el editor, revisa el encabezado y la alineación, y copia una tabla compatible con GitHub Flavored Markdown (GFM). Es gratis, no requiere una cuenta y el contenido de la tabla se procesa en esta pestaña.
Cómo convertir Excel, Google Sheets, CSV o TSV a Markdown
No hace falta volver a escribir la tabla celda por celda. Copia el rango de la hoja de cálculo o el contenido CSV o TSV y pégalo en el editor. La primera fila pasa a ser el encabezado; después puedes corregir cualquier valor antes de copiar el código.
1. Copia o prepara los datos
En Excel o Google Sheets, copia un rango rectangular. También puedes copiar CSV separado por comas o punto y coma, TSV con tabulaciones —incluidos campos CSV entre comillas— o una tabla Markdown que ya tengas.
2. Pega la tabla en la cuadrícula
Usa el botón «Pegar» para sustituir la tabla completa, o selecciona una celda y pega un rango de la hoja de cálculo desde esa posición. Si pegas una tabla Markdown válida, el editor recupera también la alineación de sus columnas.
3. Revisa, alinea y copia
Alinea cada columna a la izquierda, al centro o a la derecha. Compara el código con la vista previa y cópialo para usarlo en un README, una incidencia o una página de documentación.
Compatibilidad comprobada con datos reales de tabla
El comportamiento del generador se comprueba con casos reproducibles que cubren datos copiados de hojas de cálculo, delimitadores regionales, caracteres especiales y tablas GFM existentes. Verificación funcional actualizada el 18 de julio de 2026.
| Entrada comprobada | Caso de prueba | Resultado |
|---|---|---|
| Excel y Google Sheets | Rango rectangular copiado como datos tabulados | Cada fila y columna se coloca en la cuadrícula; la primera fila se usa como encabezado. |
| CSV con comas | Comas y comillas dobles dentro de campos entrecomillados | Los campos se conservan sin crear columnas adicionales. |
| CSV con punto y coma | Decimales con coma y campos entrecomillados que contienen punto y coma | El delimitador regional se detecta y los valores decimales se mantienen. |
| TSV | Filas de longitud desigual separadas por tabulaciones | Las celdas que faltan se completan vacías para conservar la cuadrícula. |
| Tabla Markdown GFM | Alineación izquierda, central y derecha, más barras verticales escapadas | Se recuperan las celdas y la alineación para seguir editando. |
| Salida para GitHub README | Encabezado, fila separadora, alineación y barras verticales literales | Se genera sintaxis GFM lista para copiar y comprobar en la vista previa. |
Si tu tabla Markdown no se muestra, revisa esto
Las tablas con barras verticales forman parte de GitHub Flavored Markdown, no del núcleo de CommonMark. Por eso una tabla puede verse bien en GitHub y aparecer como texto en un editor que no admita GFM. La especificación de tablas GFM describe la sintaxis formal.
El generador crea la fila separadora obligatoria, conserva el encabezado y adapta el contenido que podría romper las columnas. Estos son los fallos que conviene comprobar primero.
| Problema | Qué revisar | Solución |
|---|---|---|
| La tabla aparece como texto | Compatibilidad con GFM | Usa un visor compatible con tablas de GitHub Flavored Markdown. |
| Falta una columna | Una barra vertical dentro de una celda | Escapa el carácter | para que no se interprete como separador. |
| La alineación no cambia | Dos puntos en la fila separadora | Elige izquierda, centro o derecha desde los controles de cada columna. |
| El contenido se corta | Saltos de línea dentro de la celda | El editor los convierte en <br> para mantener la misma fila. |
| Necesitas unir celdas | Limitación del formato | La sintaxis de tablas GFM no permite combinar filas o columnas; usa HTML si tu plataforma lo admite. |
Un editor de tablas Markdown local y directo
No necesitas registrarte ni crear una cuenta. La edición, el pegado, la generación del código y la vista previa se ejecutan en la pestaña actual del navegador: el contenido de la tabla no se envía a un servidor ni se guarda en el almacenamiento local para realizar la conversión. Al recargar o cerrar la pestaña, los cambios del editor desaparecen.
El editor admite un máximo de 100 filas y 20 columnas. Las barras verticales literales se escapan con una barra invertida y los saltos de línea se convierten en <br>; la vista previa los muestra como saltos dentro de la celda. Puedes volver a pegar una tabla Markdown generada para seguir editándola.
Qué hacer después con tu tabla Markdown
Revisa el README o el documento completo en la vista previa Markdown. Si necesitas recuperar los datos en una hoja de cálculo, usa el convertidor de Markdown a CSV. También puedes llevar el documento terminado a Word, PDF o HTML.